第四十章:拿下马尔维集团看着对手在哭!
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、一剑独尊、全职艺术家、牧龙师、临渊行
一秒记住【三界小说网 www.xs3j.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
按照我的计划安排。各部开始统一实施方案。因为我们是全资日资公司。所以不受到当时环境的IP屏蔽。我们可以看到任何国家地区的媒体与报道。当时环境下,普通人能看到《参考消息》都算是一个恩赐了!
仅仅第二天,我们力主刊登的新闻爆料。当然是通过李军的“渠道”。几乎西方各大媒体报纸,在同一个时间,不同版面刊载。我们那会看得主要是“电子版”,而真实版只能由东京那边电传给我们。这就是当时的信息环境。
很快,早上我已进入办公室,秀子就兴冲冲来到我这:“部长,一个好消息,一个好消息,您选择哪个?”我痛快的回答道:“一个不选,爱说不说!”。秀子小嘴一撅:“我,我!”我转脸朝她笑着:“你看你,没必要学中国员工那一套玩法,你该怎么就怎么,说吧都是啥消息?正好你来?要不然晨会前,我也得去找你!”
秀子在我面前,已经比原本纯日本上司时候,放得开多了。她笑眯眯吐了吐舌头:“好的呀!东京那边消息说,他们已经拿到全球20大媒体的报道。其中七家美国媒体是头版,英国1家是头版一家是商务版面,而且竟然是正版!还有东京方面,已经收到来自英国,马尔维母公司的传真,希望重新邀请我们参与合作!”
我点点头:“很好,效果看来是明显的。那么还有吗?”秀子继续说道:“有的,徐倩倩姐姐可能要被他们公司起诉,商业贿赂行为案件!这个我看不是好消息吧?”我听了后相当不以为,当时我在业余时间,进修《民法》,《客户心理学》。但是都不是为了证书。所以,我清楚,当时中国所谓“经济合同”上没有提到“商业贿赂”行为。同时90年代那个时期,也是中国经济发展,最为迅猛的“原罪”时期,几乎没有哪个公司不违法!没有那个谁!很干净!
所以,那会根本不要是什么民间商业?能自理清楚公办?就算不错了。我记得第一个“商业受贿案例”好像是2004年左右!距离我那会的“现在”,还有大概6年。
我笑着朝着秀子说道:“是他们公司的公告吗?”秀子猛烈的点点头,就像一个初中的,小女生:“是的呀!还说要在英国起诉!”我一听:“哈哈哈,这都是神话,笑话!商业法除国际法案,都是本地属法。倩倩的嫂子是中国人,除非英国政府要求引渡!可能吗你觉得?你听说中国政府自建国后,把自己的谁引渡到国外审判吗?那可就大池了!。不过,我想除名和引咎这俩必然是其一结果。至于他们夫妻还能不能过下去?我就没法说啦!”
秀子看着我扎着小眼睛:“部长,假如要是您!您会原谅您的妻子,这种行为吗?”她一说完我便抬头看着她。一言不发!秀子可能以为我要怎们样她!立刻低头弯腰道歉道:“对不起,部长,我不该提出这样愚蠢问题!请原谅我的无知!对不起!”我带着微笑,慢慢开口说道:“这个问题,你倒是问的很经典。同时,提出这样的问题,我也感到你不在把我当做外人?而是可以信赖的!这一点我很高兴!不会责怪你!我没你们日本人那么假招子!”
秀子一听我这么说,直起身子,抿嘴微笑“首先,我没结婚,一直一来还不知道结婚后,日子会是啥?所以,我现在无法理解婚姻后的,二人情感!我只能说,如果这是我女朋友!那么我很不客气的,会跟她分手。因为没有了信任,我认为一切所谓爱?就是六毛”。
我说的一套关于爱情哲理方面的感言,本以为秀子会很高兴,赞美我我几句。结果她只说了一句话:“部长,没有结婚呀?”我当时没觉得这有什么丢人吧?虽然我哪会25,6但是,也没说不结婚就是剩男啦?
所以,我理直气壮回道:“是的,我没结婚!也没有女朋友。虽然很多人在忙着帮我介绍!”(这个你看过我写的《像老婆坦白相亲经历》你会知道的)。
秀子笑笑:“好的部长,我不打搅你了!”说着退出了。她一走,我就拿起电话,给在日本那边培训的徐倩倩打了电话:“喂,倩倩,是我。你那边还好吗?”徐倩倩显得声音梗塞:“王组,我,我还好!您看到各大报纸消息啦?”我平静回道:“我是早上接到的汇报。东京这边消息传递非常快。你家里怎们样了?跟你通话了吗?”
徐倩倩带着惊讶口吻说道:“王组,我不明白你怎么预测的那么准?”我开玩笑的说道:“我有天师之眼!哈哈”。徐倩倩接着说道:“我哥,我嫂子分别给我打了电话。跟我说了她们各自的想法和苦衷。你觉得我该咋办?”我顿了顿:“这个!你叫我也很难回答!因为这首先不是我的事情,我无法判断和决断。其次,这种事每个人看法肯定不同!所以吗,只能因人而异。不过我觉得,你也必要为这些事情苦恼!至少他们都是成年人,都应该为自己的事情,承担责任和相应后果。”
徐倩倩听我这么一说,似乎好像心态稍稍好了一些:“王组,日本这边培训,有点变态呀!”我一听立刻回道:“什么意思?他们没把你怎们样吧?”徐倩倩开始跟我开玩笑了:“呦呵!王组,没想到远隔千里,你还是很关心奴家的吗!奴家感激不尽呀!”我一听就笑了:“你还奴家?你知道这个词啥意思吗?跟电视剧学了几句破词就买弄!这个奴家,一般都是宋代以后开始使用。主要说的是已婚,甚至刚刚丧夫的那种,妇女!你都没结过婚!还奴家?在有这么歧视女性的词?你还用?”
徐倩倩突然撒着娇,嗲嗲说道:“王组,奴家不满意啦!”我在这边只能无奈的摇摇头:“好了,不逗了我该去准备开会了!你的问题,自己想清楚吧!”刚放下电话。秀子进来,来到我面前:“部长,您今天会议安排,您跟我说一下吧!然后我马上去准备。刚才看到您在打电话。所以没有进来打搅您!不好意思!”
我点点头,没事的把嘴撅的跟猪嘴一样:“嗯.....今天我们开始研究马尔维的案子。把前面那些案例,对照分析。我们要从新你定一个新方案。我这次一定志在必得!再有,马尔维新来的驻华代表代办,搞清楚了吗?。如果有可能的话。想办法我跟他见个面!还有从新组建一个内部的临时商务专家组。另外人事部门的计划进度,我觉得还要提高!公关部们要对,马尔维案子的后续。进行媒介公关。事件公关。现在可以展示我们,坚决支持马尔维做法了。并且宣布我们仍然对马尔维集团的,商业信誉,给予最高待遇!”
一进入会议室,我就发觉气氛着实不同。大家都有种跃跃欲试感觉。我一坐定,秀子立刻宣布了今天的会议内容。而人事部张,给我的答复,不是叫我很满意,什么目前人力资源市场紧张呀!什么行业缺口大牙,我本来想发火!但是,秀子替我做了:“张部长,我觉得你们的部门,在近期的指数下,我们很难看到合理的成效。所以,市场中心代办的意见,你们部门的奖励津贴,一个季度内暂时取消!部长对于这个没意见吧?”张部长脸色铁青。歪头看看我,我此刻是面无表情。
接下来无关部门可以走了。主要是留下来的商务部。李军汇报了,目前他们对马尔维集团的,案例分析。至少有一点,跟我理解十分吻合!马尔维集团关心的焦点,不在中国,而是欧美主要市场。所以,我们新的全面按照我以前,在老东家曾经提出的“完全把马尔维推向欧美地区市场”李军他们的“四步式战略模式”我觉得提法很好。这样,我们从纸媒,到平媒,在视频,在到刚刚兴起的网媒。就完全形成一个全方位体系,其核心特点在于,视频。作为第一高端模式选择,第二选择则是平媒和纸媒。而那会连脸书,都在融资启动资金。互联网只是刚刚出生的一颗小草!现在看来,这是最大的一种毒草!
新来的马尔维公司驻华代表,是的英国女士。听说她是,拥有英国皇室血统的,伯爵我那会认为,伯爵好像应该是,爵位里比较容易拿的呀?而且英国女士给予爵位吗?也许吧!这位女伯爵,接受了我们邀请。我们在最新的西莱顿酒店,她的商务套房,准备会面。
艾丽丝女士,说话还是很和蔼和平易近人的。不想其他一些英国人,说话有时候很容易带出,高贵傲慢的气质。我觉得他们搁在18世纪可以,搁在当时?我觉得他们是选错了。不过人家必定是客户!市场学里,客户是上帝。除了中国不这么认为以外,其他没有不敢这么不认为的。因为中国区市场太过于庞大。随便衡量一下就是几百亿!
随后,我像艾丽丝提交了我们的新方案。当然方案我交给秀子来简单介绍。那时候开始学会使用微软的PPT体系。简要说明。因为艾丽丝,也是人家集团中国区老大。不可能事无巨细你凡事见到这样的老大!要不就是缺乏管理能力,要不就是小农易事强烈。因为他心里除了他自己,恐怕谁也信不过!而你要组建团队,就必须要学会使用团队。
李军介绍时候,很紧张。再加上英文翻译水准,实在不咋地!所以,我看到艾丽丝表表情,满带疑惑和问题。就知道她一定很多没能听懂。可是,李军是项目负责人。所以无论如何我都要给他机会。总算是等到李军讲完了。然后,随意找个理由。先期离开。
接下来就是我跟秀子面对艾丽丝和她的助理了。也是个中国男生。个子挺高。人?长得·很有棱角。就跟铅笔素描的一样。不过很白净。艾丽丝解释道:“我没太看懂你们的方案”那个男孩竟然用日语翻译!我差点忘了。我代表是日本公司?人家怎么可能给我翻中文?好在秀子在。秀子流利的母语,以及超级速度的速记本事。弥补了她对中文理解差异。
我哪会特别羡慕说外语好的。因为总看香港电视剧,没看到里面男女都是一半英语,一半汉语,就感到特洋气!茶馆里有句台词“张处长看了后评价:好!人家不说好,说好!特别有个洋味”
于是,我叫秀子用日语,把案子从新那个男助理介绍一边。他俩日语对话,简直无隔阂!无缝接触!我以为这个中国男孩,一定是外语超级的学霸。于是我犯了一个,至今我想起来,还感觉脸红的错误。我拿着流利的中文:“哎,哥们,你是哪里呀人?”那男孩立刻礼貌的拿中文回道:“我,我是,我是日本人!”晕死!
我外语主要能力不在说,而在于读。我基本能看懂英语,日语。但是,读音我读不出来,我读的外语,很多外国人都不很理解!
这一次,他的助理给艾丽丝介绍很详细。而且我发现秀子的英语也很棒。她一边听着,一边像我不住点点头,在速记本上记录着。那个意思就是“他的翻译,基本符合我们的要求”。她每次都是打着这条字!
一旦发现某个用词不准,她就会叫停。有人说“你这是不礼貌,会影响中英关系?”这都是屁话!老子那会是伪军!影响个屁的中英?突然那个男孩在某个地方,卡住了。吭哧吭哧几下,就是出不来。秀子转手指着PPT上的一段中文。低声问我:“部长,这是什么意思?”我低头一看PPT,那上面一句话,你就是那中文说。都很饶舌:“~同时为了更好的介入,未来可能发展起来的,中国区市场。”我这写你肯定理解。他们当时不是这么写!
我就把刚才我写的那意思,告诉了秀子。秀子准确的日语翻译给那个男孩。那个男孩眼睛一亮。哒哒哒,一连串英文打过去。这回我终于看到了艾丽丝脸上,浮现出满意微笑。看来当初徐倩倩在老东家哪里,说我的只顾眼前,不顾发展。也不是没道理。不过现在换的是艾丽丝而已。
这样,我们又进行了大概2小时交谈。基本确定了方案体系。艾丽丝后面一直在说“ok,ok”这个单词,我熟!但是,我没有任何表情。只看到秀子在朝我美美的笑着。
要到吃饭时间了,艾丽丝起身说了一句,很生硬的中文,这句中文叫我刚才胜利感觉,几乎是一扫而光!“祝贺你威尔逊,先生”。这个解释一下。威尔逊是我英文名字。是我在高中的时候,我们班我最喜爱的英语老师,给我起的!我一直延续到今天。
“你们中国人很会为别人出力!”这句话她说的中文。我觉得这是一种对于我来说具有讽刺意义的话语。但是,为了签署协议。我还是忍了。而秀子显然是不满意的。她微笑着一面起身送艾丽丝,一面说道:“王君的哥哥姐姐,姐夫都是名古屋和大阪人”!艾丽丝还有他的助理一听,一股脑一种羡慕嫉妒恨,全都甩了出来!
97年以前,日本在欧美经济中,那就是今天的中国。日本曾经一样的震撼美国市场。欧美当时几乎全部的店家都是来自于日本。到处都能看到日本的企业广告。所以那会美国人把日本限制的很死。不叫他在很多领域超越自己。这其实也是今天的中国,留下了一道伏笔!而中国?百度一下那个年代吧!
终于,我们签署了合作意向书,草拟本协议。接下来就不是我的任务了。在会餐时候,艾丽丝很愿意跟我敬酒干杯。但是,英国文化不像中国酒文化,拎着一瓶半老白干,满嘴酒气,晃晃悠悠:“来!你要是够意思!你就干了!”。而英国女士一般喝的红酒很多。高高的红酒杯,仅仅底部倒上一点点。每一次都是抿一小口。所以,我哪会觉得这么特别浪费。满满一瓶红酒我们几个人都没喝完。我是红茶。
回到公司以后。我立刻给东京去电。渡边对这件感到非常满意。他要求通令嘉奖我们中国区。这些我倒是没觉得什么。只有在每一案子结束后,你才会开始往回想。想那些因为案子牺牲的过程。
下午我下班之前,电话响了。我接听秀子说道:“部长,是您前公司部长,美亚子小姐找您?您要不要接听?”我回道:“她没说有什么重要事情吗?”秀子回道:“她说邀请你参加祝贺您成功宴会”我冷冷回道:“告诉她谢谢他好意。我实在没空!”
按照我的计划安排。各部开始统一实施方案。因为我们是全资日资公司。所以不受到当时环境的IP屏蔽。我们可以看到任何国家地区的媒体与报道。当时环境下,普通人能看到《参考消息》都算是一个恩赐了!
仅仅第二天,我们力主刊登的新闻爆料。当然是通过李军的“渠道”。几乎西方各大媒体报纸,在同一个时间,不同版面刊载。我们那会看得主要是“电子版”,而真实版只能由东京那边电传给我们。这就是当时的信息环境。
很快,早上我已进入办公室,秀子就兴冲冲来到我这:“部长,一个好消息,一个好消息,您选择哪个?”我痛快的回答道:“一个不选,爱说不说!”。秀子小嘴一撅:“我,我!”我转脸朝她笑着:“你看你,没必要学中国员工那一套玩法,你该怎么就怎么,说吧都是啥消息?正好你来?要不然晨会前,我也得去找你!”
秀子在我面前,已经比原本纯日本上司时候,放得开多了。她笑眯眯吐了吐舌头:“好的呀!东京那边消息说,他们已经拿到全球20大媒体的报道。其中七家美国媒体是头版,英国1家是头版一家是商务版面,而且竟然是正版!还有东京方面,已经收到来自英国,马尔维母公司的传真,希望重新邀请我们参与合作!”
我点点头:“很好,效果看来是明显的。那么还有吗?”秀子继续说道:“有的,徐倩倩姐姐可能要被他们公司起诉,商业贿赂行为案件!这个我看不是好消息吧?”我听了后相当不以为,当时我在业余时间,进修《民法》,《客户心理学》。但是都不是为了证书。所以,我清楚,当时中国所谓“经济合同”上没有提到“商业贿赂”行为。同时90年代那个时期,也是中国经济发展,最为迅猛的“原罪”时期,几乎没有哪个公司不违法!没有那个谁!很干净!
所以,那会根本不要是什么民间商业?能自理清楚公办?就算不错了。我记得第一个“商业受贿案例”好像是2004年左右!距离我那会的“现在”,还有大概6年。
我笑着朝着秀子说道:“是他们公司的公告吗?”秀子猛烈的点点头,就像一个初中的,小女生:“是的呀!还说要在英国起诉!”我一听:“哈哈哈,这都是神话,笑话!商业法除国际法案,都是本地属法。倩倩的嫂子是中国人,除非英国政府要求引渡!可能吗你觉得?你听说中国政府自建国后,把自己的谁引渡到国外审判吗?那可就大池了!。不过,我想除名和引咎这俩必然是其一结果。至于他们夫妻还能不能过下去?我就没法说啦!”
秀子看着我扎着小眼睛:“部长,假如要是您!您会原谅您的妻子,这种行为吗?”她一说完我便抬头看着她。一言不发!秀子可能以为我要怎们样她!立刻低头弯腰道歉道:“对不起,部长,我不该提出这样愚蠢问题!请原谅我的无知!对不起!”我带着微笑,慢慢开口说道:“这个问题,你倒是问的很经典。同时,提出这样的问题,我也感到你不在把我当做外人?而是可以信赖的!这一点我很高兴!不会责怪你!我没你们日本人那么假招子!”
秀子一听我这么说,直起身子,抿嘴微笑“首先,我没结婚,一直一来还不知道结婚后,日子会是啥?所以,我现在无法理解婚姻后的,二人情感!我只能说,如果这是我女朋友!那么我很不客气的,会跟她分手。因为没有了信任,我认为一切所谓爱?就是六毛”。
我说的一套关于爱情哲理方面的感言,本以为秀子会很高兴,赞美我我几句。结果她只说了一句话:“部长,没有结婚呀?”我当时没觉得这有什么丢人吧?虽然我哪会25,6但是,也没说不结婚就是剩男啦?
所以,我理直气壮回道:“是的,我没结婚!也没有女朋友。虽然很多人在忙着帮我介绍!”(这个你看过我写的《像老婆坦白相亲经历》你会知道的)。
秀子笑笑:“好的部长,我不打搅你了!”说着退出了。她一走,我就拿起电话,给在日本那边培训的徐倩倩打了电话:“喂,倩倩,是我。你那边还好吗?”徐倩倩显得声音梗塞:“王组,我,我还好!您看到各大报纸消息啦?”我平静回道:“我是早上接到的汇报。东京这边消息传递非常快。你家里怎们样了?跟你通话了吗?”
徐倩倩带着惊讶口吻说道:“王组,我不明白你怎么预测的那么准?”我开玩笑的说道:“我有天师之眼!哈哈”。徐倩倩接着说道:“我哥,我嫂子分别给我打了电话。跟我说了她们各自的想法和苦衷。你觉得我该咋办?”我顿了顿:“这个!你叫我也很难回答!因为这首先不是我的事情,我无法判断和决断。其次,这种事每个人看法肯定不同!所以吗,只能因人而异。不过我觉得,你也必要为这些事情苦恼!至少他们都是成年人,都应该为自己的事情,承担责任和相应后果。”
徐倩倩听我这么一说,似乎好像心态稍稍好了一些:“王组,日本这边培训,有点变态呀!”我一听立刻回道:“什么意思?他们没把你怎们样吧?”徐倩倩开始跟我开玩笑了:“呦呵!王组,没想到远隔千里,你还是很关心奴家的吗!奴家感激不尽呀!”我一听就笑了:“你还奴家?你知道这个词啥意思吗?跟电视剧学了几句破词就买弄!这个奴家,一般都是宋代以后开始使用。主要说的是已婚,甚至刚刚丧夫的那种,妇女!你都没结过婚!还奴家?在有这么歧视女性的词?你还用?”
徐倩倩突然撒着娇,嗲嗲说道:“王组,奴家不满意啦!”我在这边只能无奈的摇摇头:“好了,不逗了我该去准备开会了!你的问题,自己想清楚吧!”刚放下电话。秀子进来,来到我面前:“部长,您今天会议安排,您跟我说一下吧!然后我马上去准备。刚才看到您在打电话。所以没有进来打搅您!不好意思!”
我点点头,没事的把嘴撅的跟猪嘴一样:“嗯.....今天我们开始研究马尔维的案子。把前面那些案例,对照分析。我们要从新你定一个新方案。我这次一定志在必得!再有,马尔维新来的驻华代表代办,搞清楚了吗?。如果有可能的话。想办法我跟他见个面!还有从新组建一个内部的临时商务专家组。另外人事部门的计划进度,我觉得还要提高!公关部们要对,马尔维案子的后续。进行媒介公关。事件公关。现在可以展示我们,坚决支持马尔维做法了。并且宣布我们仍然对马尔维集团的,商业信誉,给予最高待遇!”
一进入会议室,我就发觉气氛着实不同。大家都有种跃跃欲试感觉。我一坐定,秀子立刻宣布了今天的会议内容。而人事部张,给我的答复,不是叫我很满意,什么目前人力资源市场紧张呀!什么行业缺口大牙,我本来想发火!但是,秀子替我做了:“张部长,我觉得你们的部门,在近期的指数下,我们很难看到合理的成效。所以,市场中心代办的意见,你们部门的奖励津贴,一个季度内暂时取消!部长对于这个没意见吧?”张部长脸色铁青。歪头看看我,我此刻是面无表情。
接下来无关部门可以走了。主要是留下来的商务部。李军汇报了,目前他们对马尔维集团的,案例分析。至少有一点,跟我理解十分吻合!马尔维集团关心的焦点,不在中国,而是欧美主要市场。所以,我们新的全面按照我以前,在老东家曾经提出的“完全把马尔维推向欧美地区市场”李军他们的“四步式战略模式”我觉得提法很好。这样,我们从纸媒,到平媒,在视频,在到刚刚兴起的网媒。就完全形成一个全方位体系,其核心特点在于,视频。作为第一高端模式选择,第二选择则是平媒和纸媒。而那会连脸书,都在融资启动资金。互联网只是刚刚出生的一颗小草!现在看来,这是最大的一种毒草!
新来的马尔维公司驻华代表,是的英国女士。听说她是,拥有英国皇室血统的,伯爵我那会认为,伯爵好像应该是,爵位里比较容易拿的呀?而且英国女士给予爵位吗?也许吧!这位女伯爵,接受了我们邀请。我们在最新的西莱顿酒店,她的商务套房,准备会面。
艾丽丝女士,说话还是很和蔼和平易近人的。不想其他一些英国人,说话有时候很容易带出,高贵傲慢的气质。我觉得他们搁在18世纪可以,搁在当时?我觉得他们是选错了。不过人家必定是客户!市场学里,客户是上帝。除了中国不这么认为以外,其他没有不敢这么不认为的。因为中国区市场太过于庞大。随便衡量一下就是几百亿!
随后,我像艾丽丝提交了我们的新方案。当然方案我交给秀子来简单介绍。那时候开始学会使用微软的PPT体系。简要说明。因为艾丽丝,也是人家集团中国区老大。不可能事无巨细你凡事见到这样的老大!要不就是缺乏管理能力,要不就是小农易事强烈。因为他心里除了他自己,恐怕谁也信不过!而你要组建团队,就必须要学会使用团队。
李军介绍时候,很紧张。再加上英文翻译水准,实在不咋地!所以,我看到艾丽丝表表情,满带疑惑和问题。就知道她一定很多没能听懂。可是,李军是项目负责人。所以无论如何我都要给他机会。总算是等到李军讲完了。然后,随意找个理由。先期离开。
接下来就是我跟秀子面对艾丽丝和她的助理了。也是个中国男生。个子挺高。人?长得·很有棱角。就跟铅笔素描的一样。不过很白净。艾丽丝解释道:“我没太看懂你们的方案”那个男孩竟然用日语翻译!我差点忘了。我代表是日本公司?人家怎么可能给我翻中文?好在秀子在。秀子流利的母语,以及超级速度的速记本事。弥补了她对中文理解差异。
我哪会特别羡慕说外语好的。因为总看香港电视剧,没看到里面男女都是一半英语,一半汉语,就感到特洋气!茶馆里有句台词“张处长看了后评价:好!人家不说好,说好!特别有个洋味”
于是,我叫秀子用日语,把案子从新那个男助理介绍一边。他俩日语对话,简直无隔阂!无缝接触!我以为这个中国男孩,一定是外语超级的学霸。于是我犯了一个,至今我想起来,还感觉脸红的错误。我拿着流利的中文:“哎,哥们,你是哪里呀人?”那男孩立刻礼貌的拿中文回道:“我,我是,我是日本人!”晕死!
我外语主要能力不在说,而在于读。我基本能看懂英语,日语。但是,读音我读不出来,我读的外语,很多外国人都不很理解!
这一次,他的助理给艾丽丝介绍很详细。而且我发现秀子的英语也很棒。她一边听着,一边像我不住点点头,在速记本上记录着。那个意思就是“他的翻译,基本符合我们的要求”。她每次都是打着这条字!
一旦发现某个用词不准,她就会叫停。有人说“你这是不礼貌,会影响中英关系?”这都是屁话!老子那会是伪军!影响个屁的中英?突然那个男孩在某个地方,卡住了。吭哧吭哧几下,就是出不来。秀子转手指着PPT上的一段中文。低声问我:“部长,这是什么意思?”我低头一看PPT,那上面一句话,你就是那中文说。都很饶舌:“~同时为了更好的介入,未来可能发展起来的,中国区市场。”我这写你肯定理解。他们当时不是这么写!
我就把刚才我写的那意思,告诉了秀子。秀子准确的日语翻译给那个男孩。那个男孩眼睛一亮。哒哒哒,一连串英文打过去。这回我终于看到了艾丽丝脸上,浮现出满意微笑。看来当初徐倩倩在老东家哪里,说我的只顾眼前,不顾发展。也不是没道理。不过现在换的是艾丽丝而已。
这样,我们又进行了大概2小时交谈。基本确定了方案体系。艾丽丝后面一直在说“ok,ok”这个单词,我熟!但是,我没有任何表情。只看到秀子在朝我美美的笑着。
要到吃饭时间了,艾丽丝起身说了一句,很生硬的中文,这句中文叫我刚才胜利感觉,几乎是一扫而光!“祝贺你威尔逊,先生”。这个解释一下。威尔逊是我英文名字。是我在高中的时候,我们班我最喜爱的英语老师,给我起的!我一直延续到今天。
“你们中国人很会为别人出力!”这句话她说的中文。我觉得这是一种对于我来说具有讽刺意义的话语。但是,为了签署协议。我还是忍了。而秀子显然是不满意的。她微笑着一面起身送艾丽丝,一面说道:“王君的哥哥姐姐,姐夫都是名古屋和大阪人”!艾丽丝还有他的助理一听,一股脑一种羡慕嫉妒恨,全都甩了出来!
97年以前,日本在欧美经济中,那就是今天的中国。日本曾经一样的震撼美国市场。欧美当时几乎全部的店家都是来自于日本。到处都能看到日本的企业广告。所以那会美国人把日本限制的很死。不叫他在很多领域超越自己。这其实也是今天的中国,留下了一道伏笔!而中国?百度一下那个年代吧!
终于,我们签署了合作意向书,草拟本协议。接下来就不是我的任务了。在会餐时候,艾丽丝很愿意跟我敬酒干杯。但是,英国文化不像中国酒文化,拎着一瓶半老白干,满嘴酒气,晃晃悠悠:“来!你要是够意思!你就干了!”。而英国女士一般喝的红酒很多。高高的红酒杯,仅仅底部倒上一点点。每一次都是抿一小口。所以,我哪会觉得这么特别浪费。满满一瓶红酒我们几个人都没喝完。我是红茶。
回到公司以后。我立刻给东京去电。渡边对这件感到非常满意。他要求通令嘉奖我们中国区。这些我倒是没觉得什么。只有在每一案子结束后,你才会开始往回想。想那些因为案子牺牲的过程。
下午我下班之前,电话响了。我接听秀子说道:“部长,是您前公司部长,美亚子小姐找您?您要不要接听?”我回道:“她没说有什么重要事情吗?”秀子回道:“她说邀请你参加祝贺您成功宴会”我冷冷回道:“告诉她谢谢他好意。我实在没空!”