第127章 轩辕与炎黄(5/5)
推荐阅读:神印王座II皓月当空、风起龙城、弃宇宙、夜的命名术、剑来、渡劫之王、第九特区、天下第九、三寸人间、大符篆师
一秒记住【三界小说网 www.xs3j.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
在宣传PV发出的次日,腾达就放出消息,正式组建声优事务所,邀请各位声优加入,同时第一位签约声优就是近日话题度非常高的松岗祯丞。
业内之前还在讨论松岗祯丞的下家会是哪家事务所,有些事务所刚准备接触松岗祯丞,没想到下一秒松岗祯丞就光速加入了腾达。
“这就是祐一的公司吗?”松岗祯丞走一步就要往旁边看好几眼,活生生的一幅“刘姥姥进大观园”的场景。
“还可以吧,最近准备把楼下也租下来,这一层不够用了。”
“那里不是还有那么宽吗?”松岗祯丞瞪大眼睛指指各个工位之间的空地。“只要缩短各个工位的距离就可以多放好多工位的啊?”
“不不不,松岗还是不理解我们腾达的文化。”竹中祐一拍拍松岗祯丞的肩膀。“腾达精神遁于无形,用耳去听,用心去感。”
“哈,哈......”
虽然松岗祯丞很懵逼,但入职也算是办了下来,五十岚青叶高价从业内挖过来一个经纪人,这种价位的经纪人一般都是自带人脉的,也算是能给松岗祯丞不小的帮助。
在阿部望住院以及松岗祯丞微特事件过后,动画的制作也回到了正规,在多了人手的情况下阿部望的原画质量更进了一步,甚至还多出一两天的余裕。
虽然股东们因为预算超出有些意见,但最终被竹中祐一用“动画电影”的大饼给说服了。
之后的宣传片竹中祐一就不再亲自负责了,录好了药老的个人宣传片之后他就窝在办公室画漫画了。
前段时间井上坚二还打电话过来问他文库什么时候正式开启,他那边已经画好两话了。
为了早点动画化井上坚二也是拼了,一个多月的时间硬是整出了两话,只是可怜他的画师,也不知道井上坚二用什么说服画师的。
相比吉冈公威就不大行了,虽然没有拖稿,质量也没有问题,但速度方面就不太令人满意了,每次都要接近死线的时候才把稿子发给竹中祐一看,反而把竹中祐一搞得手忙脚乱的。
不过最近吉冈公威也逐渐习惯了这种作画方式,一开始整篇都要竹中祐一过目,现在只有一些地方不确定才会问他了。
于是这段时间竹中祐一紧赶慢赶,已经把《狐妖小红娘》的第一篇章下沙篇画完,现在在画王权篇了。
笃笃。
敲门声响起,五十岚青叶走了进来。
“master,华夏那边的文库已经有消息了。”
“哦?找的哪家文库?”
“炎黄中文网。”
“炎黄中文网?”竹中祐一很惊喜,他唯一记得就是这家网站,他是华夏那边一众小说网站中最特殊的一个——这家网站起家于炎黄书刊,而炎黄书刊是华夏图书馆出版社的主打书刊。
简而言之,这家网站是公私合营的。
“是的,我调查过一下,在实力都差不多的情况下选择有官方股份的肯定是最稳妥的,对方也对我们的企划很感兴趣,所以谈判进行得很顺利。”
“什么时候可以启动?”
“现在就可以,他们的代表已经来霓虹了,只要master签字立马就可以启动。”
“那员工呢?”
“各自负责当地的员工招聘,也就是说我们只要招聘会华夏语的人才就可以了,我前段时间已经去各个大学的中文系招聘了,目前正式入职的有十人,兼职外包的人有三百多人。”
“这么多?”
“是的,毕竟在刚开始的时候要翻译的书籍是非常多的,不过翻译工作都是那些兼职外包的人做,正式入职的人只要校对就可以了,这样在翻译作品不多的时候减少兼职的数量,也可以大量节省成本,听说那边也是这么做的,不过他们找了很多汉化组的人。”
“那倒是,毕竟在翻译霓虹动漫作品上面,汉化组是主力军了。”竹中祐一捏着下巴说道,又问:“那第一批的作品有哪些?”
“我们这边翻译过去的只有斗破苍穹,但因为master已经拿出华夏语版的了,也就没有其他作品了,那边过来的一共有......”五十岚青叶想了一会,翻开手边的资料。“历史类有十本,奇幻类有十一本,言情类因为篇幅都比较短所以有四十三本,其次还有体育类两本、现代都市类五本、灵异类四本、游戏类三本。”
“都已经翻译好了?”
“接近完成,在双方意向达成的时候翻译就已经开始了。”
“我知道了。青叶,你让石上过来一趟。”
“好的。”
五十岚青叶出去没一会石上龙之介就进来了,他依旧是用刘海遮住一只眼睛的那个发型,不带感情的死鱼眼看着竹中祐一。
“社长,你找我?”
“文库网站的筹备怎么样了?”
“已经完成了。”石上龙之介似乎早有预料,他把带过来的笔记本放到竹中祐一面前,上面是轩辕文库的网站。
“很不错啊。”
如果前世的人能看到这个网站估计能大吃一惊,这个布局和前世的终点中文网一模一样,不同的是在轩辕文库最上面的横幅是“出版作品”,读者们可以通过这里进入浏览那些已经或将要出版的作品。
比如《碧蓝之海》《狐妖小红娘》。
至于那些翻译过来的作品就需要先经过网站数据的考验了,水土不服的只能入库,成绩好看的才能进一步出版,甚至动画化。
把相关事宜安排下去,五十岚青叶和石上龙之介就回到自己的工作上去了。
“社长,《三国传说》的debug已经结束了,近期就可以上线。”
“我知道了,我会关注一下的。”
“是。”
等到两人出去后,竹中祐一摸着下巴,在五十岚青叶传过来的翻译清单里翻。
“我看看......《校花的贴身兵王》,《凡人与仙》,《黄昏之剑》,《我有一座鬼屋》,在网文这块与前世的区别倒是不大。”
然后他看了一眼这边翻译过去的清单,孤零零的只有一本《斗破苍穹》。
“嗯......漫画这边已经有《碧蓝之海》和《狐妖小红娘》了,但小说那边全是翻译过来的也不太好......”
“对了!”竹中祐一突然想起来了,拿起电话。
“喂?伏见?你现在有没有空,来我公司一趟。”
在宣传PV发出的次日,腾达就放出消息,正式组建声优事务所,邀请各位声优加入,同时第一位签约声优就是近日话题度非常高的松岗祯丞。
业内之前还在讨论松岗祯丞的下家会是哪家事务所,有些事务所刚准备接触松岗祯丞,没想到下一秒松岗祯丞就光速加入了腾达。
“这就是祐一的公司吗?”松岗祯丞走一步就要往旁边看好几眼,活生生的一幅“刘姥姥进大观园”的场景。
“还可以吧,最近准备把楼下也租下来,这一层不够用了。”
“那里不是还有那么宽吗?”松岗祯丞瞪大眼睛指指各个工位之间的空地。“只要缩短各个工位的距离就可以多放好多工位的啊?”
“不不不,松岗还是不理解我们腾达的文化。”竹中祐一拍拍松岗祯丞的肩膀。“腾达精神遁于无形,用耳去听,用心去感。”
“哈,哈......”
虽然松岗祯丞很懵逼,但入职也算是办了下来,五十岚青叶高价从业内挖过来一个经纪人,这种价位的经纪人一般都是自带人脉的,也算是能给松岗祯丞不小的帮助。
在阿部望住院以及松岗祯丞微特事件过后,动画的制作也回到了正规,在多了人手的情况下阿部望的原画质量更进了一步,甚至还多出一两天的余裕。
虽然股东们因为预算超出有些意见,但最终被竹中祐一用“动画电影”的大饼给说服了。
之后的宣传片竹中祐一就不再亲自负责了,录好了药老的个人宣传片之后他就窝在办公室画漫画了。
前段时间井上坚二还打电话过来问他文库什么时候正式开启,他那边已经画好两话了。
为了早点动画化井上坚二也是拼了,一个多月的时间硬是整出了两话,只是可怜他的画师,也不知道井上坚二用什么说服画师的。
相比吉冈公威就不大行了,虽然没有拖稿,质量也没有问题,但速度方面就不太令人满意了,每次都要接近死线的时候才把稿子发给竹中祐一看,反而把竹中祐一搞得手忙脚乱的。
不过最近吉冈公威也逐渐习惯了这种作画方式,一开始整篇都要竹中祐一过目,现在只有一些地方不确定才会问他了。
于是这段时间竹中祐一紧赶慢赶,已经把《狐妖小红娘》的第一篇章下沙篇画完,现在在画王权篇了。
笃笃。
敲门声响起,五十岚青叶走了进来。
“master,华夏那边的文库已经有消息了。”
“哦?找的哪家文库?”
“炎黄中文网。”
“炎黄中文网?”竹中祐一很惊喜,他唯一记得就是这家网站,他是华夏那边一众小说网站中最特殊的一个——这家网站起家于炎黄书刊,而炎黄书刊是华夏图书馆出版社的主打书刊。
简而言之,这家网站是公私合营的。
“是的,我调查过一下,在实力都差不多的情况下选择有官方股份的肯定是最稳妥的,对方也对我们的企划很感兴趣,所以谈判进行得很顺利。”
“什么时候可以启动?”
“现在就可以,他们的代表已经来霓虹了,只要master签字立马就可以启动。”
“那员工呢?”
“各自负责当地的员工招聘,也就是说我们只要招聘会华夏语的人才就可以了,我前段时间已经去各个大学的中文系招聘了,目前正式入职的有十人,兼职外包的人有三百多人。”
“这么多?”
“是的,毕竟在刚开始的时候要翻译的书籍是非常多的,不过翻译工作都是那些兼职外包的人做,正式入职的人只要校对就可以了,这样在翻译作品不多的时候减少兼职的数量,也可以大量节省成本,听说那边也是这么做的,不过他们找了很多汉化组的人。”
“那倒是,毕竟在翻译霓虹动漫作品上面,汉化组是主力军了。”竹中祐一捏着下巴说道,又问:“那第一批的作品有哪些?”
“我们这边翻译过去的只有斗破苍穹,但因为master已经拿出华夏语版的了,也就没有其他作品了,那边过来的一共有......”五十岚青叶想了一会,翻开手边的资料。“历史类有十本,奇幻类有十一本,言情类因为篇幅都比较短所以有四十三本,其次还有体育类两本、现代都市类五本、灵异类四本、游戏类三本。”
“都已经翻译好了?”
“接近完成,在双方意向达成的时候翻译就已经开始了。”
“我知道了。青叶,你让石上过来一趟。”
“好的。”
五十岚青叶出去没一会石上龙之介就进来了,他依旧是用刘海遮住一只眼睛的那个发型,不带感情的死鱼眼看着竹中祐一。
“社长,你找我?”
“文库网站的筹备怎么样了?”
“已经完成了。”石上龙之介似乎早有预料,他把带过来的笔记本放到竹中祐一面前,上面是轩辕文库的网站。
“很不错啊。”
如果前世的人能看到这个网站估计能大吃一惊,这个布局和前世的终点中文网一模一样,不同的是在轩辕文库最上面的横幅是“出版作品”,读者们可以通过这里进入浏览那些已经或将要出版的作品。
比如《碧蓝之海》《狐妖小红娘》。
至于那些翻译过来的作品就需要先经过网站数据的考验了,水土不服的只能入库,成绩好看的才能进一步出版,甚至动画化。
把相关事宜安排下去,五十岚青叶和石上龙之介就回到自己的工作上去了。
“社长,《三国传说》的debug已经结束了,近期就可以上线。”
“我知道了,我会关注一下的。”
“是。”
等到两人出去后,竹中祐一摸着下巴,在五十岚青叶传过来的翻译清单里翻。
“我看看......《校花的贴身兵王》,《凡人与仙》,《黄昏之剑》,《我有一座鬼屋》,在网文这块与前世的区别倒是不大。”
然后他看了一眼这边翻译过去的清单,孤零零的只有一本《斗破苍穹》。
“嗯......漫画这边已经有《碧蓝之海》和《狐妖小红娘》了,但小说那边全是翻译过来的也不太好......”
“对了!”竹中祐一突然想起来了,拿起电话。
“喂?伏见?你现在有没有空,来我公司一趟。”