章二十 头牌秘书
推荐阅读:天神诀、梦醒细无声、神级幸运星、惊悚乐园、娱乐圈最强霸主、农女贵娇、我的大侠系统、奸臣、无限之军事基地、宠文结局之后
一秒记住【三界小说网 www.xs3j.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
一处不大不小的院子里,一棵古榕树慵懒地倚立在院落之中,春末午后的阳光从枝叶的缝隙中零星洒下,若是能在这树下摆一张有些年岁的藤椅,一屁股躺下,怕是惬意地再也不想坐起来。
没有顽童嬉戏,没有猫犬吵闹,安静地犹如被遗忘的时空,这便是枫香楼的后院了。
阳光就这么温柔地飘进窗户,女子目送离开的客人,揉了揉眉心,望了一眼桌上的诗作,便进了里屋去。她自顾自地翻着衣柜,翻出几件漂亮的薄纱长裙,比对一番,实在分不出高下,毕竟她不缺好衣服,更何况不管什么样的衣服,穿在她这柔软的身子骨上都是很有味道的。
但她需要他看自己的第一眼,便是过目不忘……
……
李溱拿着稿纸在房间里踱来踱去,视野里是《伊利亚特》的现代汉语版本的电子书,他正想着如何用文言文的方式将其写到纸上去。对于一个理工科的研究人员来说,掌握并理解文言文的修辞方式并非什么十分困难的事情,毕竟那个世界的中学教育体系中,已经覆盖了大部分的文言文知识。但是,读懂文言文是一回事,用文言文去写文章便是另一回事了,各种语气词的用法,各种通假字的回溯使用,等等等等,都是陷阱,一不小心就会写出让人笑为外行的文章,作为这个年代的书生,如果不能写一篇看似正常的文章,那就太让人啼笑皆非了。
叹了一口气,放下手中空白的纸张,他望向窗外,看着院子里春末午后的光景,想到了理想国里苏格拉底的对话,想到了那个世界线上的宋朝,粗略对比之下,他感觉像是看见了这个国家最后的光景——看似美好如春,实则日薄西山。如今辽人已经开始南下,将大晟西北方向的西夏国吞并了大半土地,明面上辽人和大晟签订了和约,可背地里谁都明白他们迟早是要全力南下、吞并大晟的。
陈老多少向他透露了一些内情,但对外确是不好明说的事情。
此次在西夏国和辽人交战的军队,表面上,西夏王朝对外宣称是他们自己临时组建的军队,但这支军队的综合素质比起西夏王朝的禁军都是有过之而不及,曾在败绩连连的北方战场上打出了几场漂亮的胜仗,可惜比起辽人的大势,这几场不大不小的胜利只能算是杯水车薪。
实际上,大晟的内部高层心中都十分清楚,这支军队是大晟正规军伪装成流民进入西夏,然后参加西夏军入伍,最终组成的军队。这多少有点后世志愿军的意思,就连有些装备都是大晟通过水路运到西夏进内的。
辽人的使者后来也曾在谈判桌上向大晟提出过质疑,他们指责大晟擅自帮助盟友的敌人,故意恶化两国关系。但是他们又苦于没有证据,被大晟这边的官员一句话挡了回去,只好就此作罢。
虽然背地里双方是敌对关系,不过明面上的工作还是要做好的,不仅要隐瞒增援西夏的事实,还要营造两国关系良好的假象。虽然大晟的高层也明白这仗迟早要打,但是对他们来说能晚一天是一天,毕竟对方若是真打过来,以大晟现在的军力实在是难以阻挡的。李溱没带过兵,不明白为什么大晟的军队如此不堪一击,恐怕是信心给打没了。所以说,军心溃散,那早打晚打能有什么区别呢?最多是五十步和一百步的关系吧。
“咚咚”敲门声响起,打断了他的思绪。
“进来吧。”李溱揉了揉眼,视线有些模糊,兴许是累了的缘故。
轻盈的脚步声在木地板上响起,映入眼帘的是一袭淡蓝色模糊的身影,玫瑰的香味顺着呼吸沁入心脾,让人不禁心情安逸。
定睛一看,确是个十分漂亮的女子。淡紫色的眼黛、红艳薄唇、眼帘半垂、嘴角含笑却不放肆、手上动作柔缓连续,体现出一股娴静淑雅的气质,让人感觉是软到了骨子里,都要软出水来。细软腰肢上着一身蓝色的开胸长裙,整件裙子如同一朵倒开的花朵,绽放在地上。此时她正安静地坐在矮脚桌前摆弄着茶具。
只见她轻轻开口,声音不是很大但刚好听得很清楚:
“公子莫不是累了?要不先休息片刻吧,奴家帮您准备就寝。”
李溱望了她一眼,回想起前世见过的那些女子,她们的容貌与她比起来是不差的,但在大城市、快节奏的浸泡之下,都缺少了这种安逸娴静的气质。
“孙妈妈应该跟你说过要做的事情了吧?”李溱笑着问道。
女子点了点头:“嗯,是我主动要求来帮公子的,听说是要做‘秘书’,可是奴家并不清楚这‘秘书’具体该怎么做,可能还要公子指点一二。”
古代只有文书,没有秘书,不过秘书的工作理解起来也不是很难,只要坐一会儿对方便会明白。李溱招了招手,让开了位置:
“来,你坐到这儿来。”
他把纸张笔墨摆好,待女子坐下来,又疑惑地看着他。
“姑娘会写文言么?”
女子点了点头。
“很好,接下来我说一句白话,你把它写成文言可好?”
女子又很乖巧地点了点头,嘴角开始有了一些笑容。
“好了,那咱们开始吧。……别,这句别写上去,你要写的是下一句。”
女子有些慌乱地划掉了“善,始之。”几个字。
李溱重新打开了视野里的电子书,他不准备照本宣读,做了一些修改,让文章符合古人的理解方式,很快便开始讲述起来:
“欧罗巴很久以前有一国家名曰希腊,希望的希、腊月的腊。希腊国人遵循天意,奉天行事。一日,他们的国王珀琉斯与海中神明的女儿忒提斯大婚,他们邀请了很多住在奥林匹斯山上的神仙前来赴宴……”
李溱说着,在女子手边的纸上写上了几个人名、地名。女子目不转睛地望着他,眼睛里写着我很好奇四个大字:
“李公子,海中神明的女儿,究竟长什么样子?像东海的龙王那样么?”
李溱笑着摇了摇头道:“不是。我想大概和你差不多。”
女子脸一红,低下头去:“公子莫要拿奴家说笑了……”
“哈哈,好吧,咱们继续。话说,这赴宴的神仙当中来了一位不请自来的女神,她总是带来很多争端,这次她带来了一个黄金做的苹果,上面写着:献给最美丽的女神。其他女神都想得到这个金苹果,以此证明自己是最美丽的,所以,争吵接踵而至。神王宙斯看不下去,便令众女神前往特洛伊,找一位名叫帕里斯的牧羊人做评判……”
“李公子,这个叫帕里斯不是国王么?怎么又变成牧羊人了?”
“咳,国王叫珀琉斯,牧羊人才叫帕里斯,别写错了……话说帕里斯决定把金苹果交给阿佛洛狄忒,以换取一个最美丽的妻子,最后他在女神阿佛洛狄忒的帮助下,拐走了最美了的女人——斯巴达王的王后,引发了希腊人和特洛伊人之间的战争……”
“李公子李公子,他们是怎么拐走这个最美丽的女人的?”女子实在安奈不住自己的好奇心。
“这个……等我把这个篇章讲完,我们再谈怎么把你拐走好么?”李溱一笑。
女子又是一阵脸红,这次她成了“最美丽的女人”,这个公子可真是巧舌如簧,说话如此轻薄,不过……
“别闹,姑娘若是再这样下去,今天便写不完了……话说,后来希腊人围城十年,打不过特洛伊人,将领奥德赛出了一条妙计,他命军队在特洛伊的城门前建造了一只巨大的木马,然后便率军乘希腊舰队的战船离开了。特洛伊人以为希腊人撤退了,便出城来,第一眼便看见了那只巨大的木马,他们将其当做战利品拉近城内,并饮酒狂欢,所有人喝的酩酊大醉,以庆祝这场十年战争的胜利。谁知,希腊舰队连夜折回,巨大木马中潜伏的士兵,乘着特洛伊人狂欢熟睡,全都偷偷跑了出来,打开了城门。隐藏在特洛伊城附近的希腊军一举攻入城内,成功拿下了特洛伊城,至此才算真正结束了这场为期十年的战争。”
李溱讲完,拿起女子写的一张文言稿看了一眼,满意地点了点头:“不错,文言写得很好,真是帮了大忙了,以后就你来做秘书好了。”
女子有些脸红地低下了头,嘴角边的笑意让人不易发觉:“没想到公子还知道这么有意思的故事,能帮公子写文,反倒是奴家的荣幸。”她拿着手中的故事,又仔细地通读了一遍,手指放在嘴唇边,若有所思,时不时偷偷瞄一眼李溱,似乎一副很喜欢这故事的样子,她很想一把抓住李溱把后续的故事都问个遍,想问他帕里斯是怎么拐走王后的、还想问几个女神谁最漂亮、又想问之后特洛伊人的下场……
但碍于双方身份,她还是克制住了这份好奇心。
李溱笑着看了女子一眼,把她的小动作尽收眼底,没想到只是一个小小的希腊神话便撩得这女子脸红心跳。不过,想到这个年代的人实在没有多少娱乐项目,对一个希腊神话有这样大的反应也实属常态,也算是来到这个朝代所能体会到的优越感吧。他端起茶杯吹了吹:“话说,姑娘芳名我还未曾问及,实在抱歉,不知可否告知李某,方便以后我跟孙妈妈一说,好翻你的牌子,帮我写文。”
女子朝着李溱端坐过来,一俯身道:
“奴家兰嫣嫣,不知公子可曾听闻过。”
“噗!……咳咳……咳……你,你就是兰嫣嫣啊!”
李溱有些哭笑不得,心道这世界还真是小……
一处不大不小的院子里,一棵古榕树慵懒地倚立在院落之中,春末午后的阳光从枝叶的缝隙中零星洒下,若是能在这树下摆一张有些年岁的藤椅,一屁股躺下,怕是惬意地再也不想坐起来。
没有顽童嬉戏,没有猫犬吵闹,安静地犹如被遗忘的时空,这便是枫香楼的后院了。
阳光就这么温柔地飘进窗户,女子目送离开的客人,揉了揉眉心,望了一眼桌上的诗作,便进了里屋去。她自顾自地翻着衣柜,翻出几件漂亮的薄纱长裙,比对一番,实在分不出高下,毕竟她不缺好衣服,更何况不管什么样的衣服,穿在她这柔软的身子骨上都是很有味道的。
但她需要他看自己的第一眼,便是过目不忘……
……
李溱拿着稿纸在房间里踱来踱去,视野里是《伊利亚特》的现代汉语版本的电子书,他正想着如何用文言文的方式将其写到纸上去。对于一个理工科的研究人员来说,掌握并理解文言文的修辞方式并非什么十分困难的事情,毕竟那个世界的中学教育体系中,已经覆盖了大部分的文言文知识。但是,读懂文言文是一回事,用文言文去写文章便是另一回事了,各种语气词的用法,各种通假字的回溯使用,等等等等,都是陷阱,一不小心就会写出让人笑为外行的文章,作为这个年代的书生,如果不能写一篇看似正常的文章,那就太让人啼笑皆非了。
叹了一口气,放下手中空白的纸张,他望向窗外,看着院子里春末午后的光景,想到了理想国里苏格拉底的对话,想到了那个世界线上的宋朝,粗略对比之下,他感觉像是看见了这个国家最后的光景——看似美好如春,实则日薄西山。如今辽人已经开始南下,将大晟西北方向的西夏国吞并了大半土地,明面上辽人和大晟签订了和约,可背地里谁都明白他们迟早是要全力南下、吞并大晟的。
陈老多少向他透露了一些内情,但对外确是不好明说的事情。
此次在西夏国和辽人交战的军队,表面上,西夏王朝对外宣称是他们自己临时组建的军队,但这支军队的综合素质比起西夏王朝的禁军都是有过之而不及,曾在败绩连连的北方战场上打出了几场漂亮的胜仗,可惜比起辽人的大势,这几场不大不小的胜利只能算是杯水车薪。
实际上,大晟的内部高层心中都十分清楚,这支军队是大晟正规军伪装成流民进入西夏,然后参加西夏军入伍,最终组成的军队。这多少有点后世志愿军的意思,就连有些装备都是大晟通过水路运到西夏进内的。
辽人的使者后来也曾在谈判桌上向大晟提出过质疑,他们指责大晟擅自帮助盟友的敌人,故意恶化两国关系。但是他们又苦于没有证据,被大晟这边的官员一句话挡了回去,只好就此作罢。
虽然背地里双方是敌对关系,不过明面上的工作还是要做好的,不仅要隐瞒增援西夏的事实,还要营造两国关系良好的假象。虽然大晟的高层也明白这仗迟早要打,但是对他们来说能晚一天是一天,毕竟对方若是真打过来,以大晟现在的军力实在是难以阻挡的。李溱没带过兵,不明白为什么大晟的军队如此不堪一击,恐怕是信心给打没了。所以说,军心溃散,那早打晚打能有什么区别呢?最多是五十步和一百步的关系吧。
“咚咚”敲门声响起,打断了他的思绪。
“进来吧。”李溱揉了揉眼,视线有些模糊,兴许是累了的缘故。
轻盈的脚步声在木地板上响起,映入眼帘的是一袭淡蓝色模糊的身影,玫瑰的香味顺着呼吸沁入心脾,让人不禁心情安逸。
定睛一看,确是个十分漂亮的女子。淡紫色的眼黛、红艳薄唇、眼帘半垂、嘴角含笑却不放肆、手上动作柔缓连续,体现出一股娴静淑雅的气质,让人感觉是软到了骨子里,都要软出水来。细软腰肢上着一身蓝色的开胸长裙,整件裙子如同一朵倒开的花朵,绽放在地上。此时她正安静地坐在矮脚桌前摆弄着茶具。
只见她轻轻开口,声音不是很大但刚好听得很清楚:
“公子莫不是累了?要不先休息片刻吧,奴家帮您准备就寝。”
李溱望了她一眼,回想起前世见过的那些女子,她们的容貌与她比起来是不差的,但在大城市、快节奏的浸泡之下,都缺少了这种安逸娴静的气质。
“孙妈妈应该跟你说过要做的事情了吧?”李溱笑着问道。
女子点了点头:“嗯,是我主动要求来帮公子的,听说是要做‘秘书’,可是奴家并不清楚这‘秘书’具体该怎么做,可能还要公子指点一二。”
古代只有文书,没有秘书,不过秘书的工作理解起来也不是很难,只要坐一会儿对方便会明白。李溱招了招手,让开了位置:
“来,你坐到这儿来。”
他把纸张笔墨摆好,待女子坐下来,又疑惑地看着他。
“姑娘会写文言么?”
女子点了点头。
“很好,接下来我说一句白话,你把它写成文言可好?”
女子又很乖巧地点了点头,嘴角开始有了一些笑容。
“好了,那咱们开始吧。……别,这句别写上去,你要写的是下一句。”
女子有些慌乱地划掉了“善,始之。”几个字。
李溱重新打开了视野里的电子书,他不准备照本宣读,做了一些修改,让文章符合古人的理解方式,很快便开始讲述起来:
“欧罗巴很久以前有一国家名曰希腊,希望的希、腊月的腊。希腊国人遵循天意,奉天行事。一日,他们的国王珀琉斯与海中神明的女儿忒提斯大婚,他们邀请了很多住在奥林匹斯山上的神仙前来赴宴……”
李溱说着,在女子手边的纸上写上了几个人名、地名。女子目不转睛地望着他,眼睛里写着我很好奇四个大字:
“李公子,海中神明的女儿,究竟长什么样子?像东海的龙王那样么?”
李溱笑着摇了摇头道:“不是。我想大概和你差不多。”
女子脸一红,低下头去:“公子莫要拿奴家说笑了……”
“哈哈,好吧,咱们继续。话说,这赴宴的神仙当中来了一位不请自来的女神,她总是带来很多争端,这次她带来了一个黄金做的苹果,上面写着:献给最美丽的女神。其他女神都想得到这个金苹果,以此证明自己是最美丽的,所以,争吵接踵而至。神王宙斯看不下去,便令众女神前往特洛伊,找一位名叫帕里斯的牧羊人做评判……”
“李公子,这个叫帕里斯不是国王么?怎么又变成牧羊人了?”
“咳,国王叫珀琉斯,牧羊人才叫帕里斯,别写错了……话说帕里斯决定把金苹果交给阿佛洛狄忒,以换取一个最美丽的妻子,最后他在女神阿佛洛狄忒的帮助下,拐走了最美了的女人——斯巴达王的王后,引发了希腊人和特洛伊人之间的战争……”
“李公子李公子,他们是怎么拐走这个最美丽的女人的?”女子实在安奈不住自己的好奇心。
“这个……等我把这个篇章讲完,我们再谈怎么把你拐走好么?”李溱一笑。
女子又是一阵脸红,这次她成了“最美丽的女人”,这个公子可真是巧舌如簧,说话如此轻薄,不过……
“别闹,姑娘若是再这样下去,今天便写不完了……话说,后来希腊人围城十年,打不过特洛伊人,将领奥德赛出了一条妙计,他命军队在特洛伊的城门前建造了一只巨大的木马,然后便率军乘希腊舰队的战船离开了。特洛伊人以为希腊人撤退了,便出城来,第一眼便看见了那只巨大的木马,他们将其当做战利品拉近城内,并饮酒狂欢,所有人喝的酩酊大醉,以庆祝这场十年战争的胜利。谁知,希腊舰队连夜折回,巨大木马中潜伏的士兵,乘着特洛伊人狂欢熟睡,全都偷偷跑了出来,打开了城门。隐藏在特洛伊城附近的希腊军一举攻入城内,成功拿下了特洛伊城,至此才算真正结束了这场为期十年的战争。”
李溱讲完,拿起女子写的一张文言稿看了一眼,满意地点了点头:“不错,文言写得很好,真是帮了大忙了,以后就你来做秘书好了。”
女子有些脸红地低下了头,嘴角边的笑意让人不易发觉:“没想到公子还知道这么有意思的故事,能帮公子写文,反倒是奴家的荣幸。”她拿着手中的故事,又仔细地通读了一遍,手指放在嘴唇边,若有所思,时不时偷偷瞄一眼李溱,似乎一副很喜欢这故事的样子,她很想一把抓住李溱把后续的故事都问个遍,想问他帕里斯是怎么拐走王后的、还想问几个女神谁最漂亮、又想问之后特洛伊人的下场……
但碍于双方身份,她还是克制住了这份好奇心。
李溱笑着看了女子一眼,把她的小动作尽收眼底,没想到只是一个小小的希腊神话便撩得这女子脸红心跳。不过,想到这个年代的人实在没有多少娱乐项目,对一个希腊神话有这样大的反应也实属常态,也算是来到这个朝代所能体会到的优越感吧。他端起茶杯吹了吹:“话说,姑娘芳名我还未曾问及,实在抱歉,不知可否告知李某,方便以后我跟孙妈妈一说,好翻你的牌子,帮我写文。”
女子朝着李溱端坐过来,一俯身道:
“奴家兰嫣嫣,不知公子可曾听闻过。”
“噗!……咳咳……咳……你,你就是兰嫣嫣啊!”
李溱有些哭笑不得,心道这世界还真是小……