第217章:生日那一天
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、最强战神、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
一秒记住【三界小说网 www.xs3j.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
那么你呢。
你属于我吗。
他这么问着,他这么瞧着她,眼神里透露出太多东西。在陆展颜记忆里的秦世锦,在她眼中所认为的他,一向都是无所求的,一向都是可以放任任何事物的,一向都是不管其他的,可是,可是在此刻,他问了她这样的话语。
你属于我吗。
怎么不属于?
秦世锦,我怎么不属于你?
陆展颜,也许你不知道,他为了你,疯了很久了。
我是知道的太晚了,我知道的太晚了。
……
月光婆娑着照耀而下,洒在他的俊脸上,有种模糊感,柔和到非凡,陆展颜那么渴望去拥有他,又或者是让他拥有自己。栖向了他,将脸凑过去,去亲吻他的唇。秦世锦忽然被吻了,她的唇瓣柔软的,带着点温润,她的舌头也探了进来。
而后他开始有了反击,搂住了她开始反吻。
两人激烈的在车中拥吻,陆展颜整个人也靠了过去。
秦世锦一把扯过她,让她跨坐在自己身上。
车子里并没有开暖气,空气是冰冷的,可是两个人身上的温度却越来越高,越来越炙热。
汗水滴落下来,陆展颜的头发黏糊糊地沾在额头。
秦世锦伸手去撩开,他柔柔去亲吻。陆展颜嘤咛一声,他的攻势又猛烈起来,似是无法承受。
衣服被脱下了,纠缠的混乱不清,互相都替各自脱去衣服,好似这样就得到了解脱,得到了彼此的全部。
陆展颜搂着他拥吻着,秦世锦一手托起她,一手就落下西裤的拉链。
就在激烈的缠吻中,他一举攻入她。
月光摇曳,外边的冷风呼啸吹着,车子却震动跌宕起来。
也不知道过了多久,才渐渐恢复了平静。
车子里陆展颜趴在秦世锦的胸膛上,一动也动不了。可以听见他的心跳声,那么有力地跳动着。
陆展颜道,“秦世锦,你爷爷那里……”
“恩,你不需要理会。”
“可是。”
“听话,你不需要去管。他要是再见你,你也不需要去见他,只管自己走就是了。”
“秦世锦……”
“什么。”
陆展颜轻轻喊着他,可后面的话却说不出来了,“只是想喊喊你。”
你为了我这样,你要为了我一无所有,我怎么舍得?
我怎么舍得?
※※※
陆展颜试图要向秦世锦提起秦家,提起他的爷爷秦耀宗,可是每每刚一开口,碰触到那个话题,秦世锦就只说不用理会。他的态度那样坚决,仿佛做了彻底的决定,这让陆展颜不知道该怎么办才好。
而在顺安工作的她,这天也知道了中正最新的人事动荡。
副总一职有了波动。
新任副总秦暮云。
而秦世锦,被降下来了。
“天呐,中正公司内部又大动荡了!”
“这次是什么情况?”
“我听说锦总啊,被降下来了,秦家的二少又重新上位了!”
“啊?这是怎么一回事?”
“谁知道呢!”
“那现在锦总是什么职务啊?”
“好像是什么拓展部的经理吧,据说连那个部门都是新开发的,这个降职也降得太厉害了。”
“真是不明白了,好好的,怎么就降他了。”
“大概是因为他不是秦家的夫人生的,而是外边的女人生的……”
“嘘!你找死啊!小心啊!”
众人立刻放轻了声音,不敢大声议论,谁不知道陆经理和中正的锦总关系非比寻常呢。
办公室里,陆展颜也已经得知了这个消息。
早在前一天,陆展颜就收到了将会降任的消息。
现在的秦世锦,却是去了英国。
而她的手中握着一张名片。
那是当时那位耿先生前来找她的时候留下来了,她还一直放着,并没有扔掉。
不料如今,却真的有了用处。
陆展颜凝眸望着落地窗外的天空,沉思了片刻,终究还是,照着名片上的号码拨打了过去。
电话通了,陆展颜开口道,“耿先生,您好,我是陆展颜,我想见秦董事长。”
一通简洁的电话结束,随即陆展颜出了公司离去。
在电话里,耿叔告诉她,董事长直接让她到秦家来见。
陆展颜开了车就往秦家赶去。
如果说上一次是在毫不知情的情况下到来,那么这一次就是带着明确的方向而去。
从别墅的侧门而入,将车停下。
陆展颜在管家的带领下,进入了那幢恢弘的别墅。
那晚还不曾觉得如此庭院森森,此刻却真的觉得这道门如此难以跨越。
别墅里很安静,似乎没有人在。
至少陆展颜没有见到关菲菲,也没有见到秦暮云,除了佣人之外,没有别人了。
管家道,“请您稍后。”
陆展颜点了个头,却也没有入坐,只是站在偌大的厅里。
过了一会儿,有人从楼梯上下来了。
秦耀宗拄着拐杖,一步一步而下。那强烈的压迫感,将她笼罩包围。陆展颜的呼吸有些缓慢,而后瞧着他,终于走下楼来,走到了她的面前。秦耀宗径自往居中的沙发里一坐,拐杖拄在地毯上。
他沉声道,“陆小姐今天要来见我,是想说什么吗?”
他并没有开口让她坐,陆展颜也不坐,她本身也不打算坐下来谈。
也许是觉得这样站着,更能代表诚意。
陆展颜已经在这刹那间想了无数,说太多似乎都没有用,所以直截了当地说道,“秦董事长,我今天来是想说,请您放心,再没有得到您的认可之前,我是不会和秦世锦结婚的。”
“呵!”秦耀宗冷笑,“那么你的意思是,你还要得到我的认可?”
陆展颜凝眸,迎上了他的目光,“是,我希望得到您的认可,因为我想和他在一起!”
“你现在告诉我,你能带给他什么?”话题似乎回到那天的见面,非要她给个结果。
陆展颜不曾退却,开口说道,“我虽然没有好的家世背景,可是我会尽自己的全力,在他的身边,我永远不会背弃他,我会对他好。”
“所以你说来说去,还是要依靠他,依靠我们秦家!”秦耀宗冷哼,十分不屑,“就像他秦世锦,没了秦家这个靠山,他走出去,谁会理他!”
不,不是的。
就算没有秦家这个靠山,他也很优秀,他绝对不会就这样。
陆展颜抿着唇,隐忍着不发。
“至于陆小姐,无论是你的人,还是你的家庭,不止不能给他带来平静,只会给他蒙羞。”秦耀宗犀利的话语,让陆展颜一愣。
—
蒙羞?
陆展颜有些错愕,心里一下钻心的疼,“秦董事长,我觉得我和我的家庭,都十分普通正常。”
秦耀宗睨着她,那眼神仿佛她是在说笑话一般,“如果陆小姐这样的背景是普通正常,那还真是可笑。”
“陆小姐,我听说你在念大学的时候,曾经被学校警告过,因为你的私生活不检点,道德品行不好。后来你还当过小明星,拍过几部戏。当时好像还是中正投资,让你拍的。在当明星的过程中,你又被爆料出当年私生活不检点的事情,一度闹得沸沸扬扬。后来你突然隐退了,然后就进了中正工作。”
“当然,我没有想要否认你的工作能力,你是个出色的员工。可是你的品行不好,光是这一点,就不可能配得上他。如果你和他在一起,媒体八卦杂志总有一天会曝光当年的事情。”
“秦家大少秦世锦,其未婚妻曾经是夜总会小姐,我想陆小姐你不会愿意见到这样的标题吧?”
秦耀宗的话语,字字句句都刀刃,狠狠地往陆展颜的心口上砸去。
陆展颜脸上的血色渐渐退去,她感觉喉咙很堵,“不是这样的!我没有私生活不检点!”
“那么你怎么会在夜总会当小姐?难道这是假的?”秦耀宗质问。
陆展颜却忽然说不出来,因为这是真的!
可是……
“那是有原因的!当时出了一些事情!”陆展颜咬牙道。
“我还听说你的叔叔陆柏生好赌成性,没有过世之前就一直去赌,品行同样不好。你当年会去夜总会,也许是因为这件事情吧。”秦耀宗却替她说了原因,言语之中也有一丝惋叹,“你的情况,我也能理解,但是我能理解,不代表我能接受!”
“还有一点!”秦耀宗眼眸一紧,将她一张小脸彻底紧锁,“陆小姐的父亲陆青松,当年肇事逃逸,也是轰动一时。”
陆展颜脸上仅有的血色也全部褪尽了,在这个刹那惨白起来。
“你的父亲,原本也是政府官员,还做了些生意,经营得不错。不过可惜了,驾驶肇事还逃逸,被拍到了,后来你们家就这么给败了。”秦耀宗在猛然之间,揭开了陆展颜的过去。
陆青松为官还是正直的,只是可惜,也得罪了不少人。
那天的意外肇事被刻意放大了,就给扳倒了。
之后就一掘不起,又是严打期间,就被判了刑。
陆展颜的脑海里浮现起当年的情景,那些冲进陆家的警察,要将陆青松带走。她又闹又哭,不让他们将他带走。可是最后,陆青松还是走了。只留下她在那辆警车的车门外,一直追着跑,一直追着。
秦耀宗的声音很低沉,注视着她问道,“你的父亲是个杀人犯,一个杀人犯的女儿,又怎么能和他在一起?现在的媒体多得是本事,能够将这些全都挖出来!到时候不免会质疑,他竟然会和一个杀人犯的女儿在一起!还宣布是他的未婚妻!他的名誉,也恐怕扫地了!他绝对不能和你,和杀人犯的女儿在一起!”
陆展颜沉默着,却因为那一遍又一遍的重复,而整个人焦躁起来。
杀人犯……
杀人犯的女儿。
根本不是这样的!
“他不是杀人犯!”陆展颜忽然破口而出。
秦耀宗一怔,瞧见陆展颜涨红了一张脸,那样焦虑,那样慌忙地说,“我爸爸……我爸爸他不是杀人犯!他不是故意的!他也不想这样的!请您不要这么说!您不认可我,没有关系!可是请您不要这么说他!”
秦耀宗被她突然的激烈有些惊到,而后恢复过来,“可是这是事实,他驾驶逃逸,这是事实。”
“根本就不是这样的!”陆展颜大吼了一声,声嘶力竭的。
那目光太过凛然,纵然是秦耀宗,也不由得停了声。
陆展颜的情绪不稳了,她闷声说道,“很抱歉,我想只能改天再谈了,对不起,我先走了。”
陆展颜说着,立刻转身奔了出去。
秦耀宗板着的脸庞,这才松缓了神情,似乎也是在懊恼方才的话语。可是随即,他的眉宇又皱了起来,并不愿意就此退步。
※※※
这个夜里,陆展颜很难得的,梦见了陆青松。
陆家院子里的那棵梧桐树,在秦世锦离开后又长高了。
她似乎又看见了另一个自己。
正在给大树浇水。
那也是一个秋天,十分的寒冷。
她生病了。
发烧到三十九度,一直不退。
一个人在家,在房间里边躺着。阿姨走了,不知道去了哪里,秦世锦也走了,一封信都没有。只有,那架钢琴却还在。
夜里大雨滂沱,不停地下着大雨。
陆展颜爬起来给陆青松打电话。
爸爸,你什么时候回来?
颜颜,爸爸今天有事情要忙,你一个人听话好吗。
不好,我要你现在就回来,我难过。
还在发烧吗?
爸爸,你快回来,你要是不回来,我就不睡觉了。
那爸爸现在就回来,你乖乖地躺在床上好不好?
好。
吃药了吗?
吃了。
那爸爸挂了电话就赶回来。
……
陆青松挂断了电话,她就躺在床上等候。
窗外的雨水,依旧滂沱而下。她一直在等候,等候着陆青松。终于,陆青松回来了,大雨将他整个人都淋湿了。他显得很慌张,神色很惊惧。可她却没有察觉异样,甚至还那样撒娇着。
爸爸,抱我。
爸爸,你怎么回来得这么慢。
爸爸,外边下雨你都淋湿了。
爸爸,我学会弹钢琴了。
爸爸,我弹给你听好不好。
爸爸,生日快乐。
……
生日快乐。
那一天陆展颜发着高烧,其实不是因为难过。那一天陆展颜终于学会了钢琴,德国作曲家约翰帕赫贝尔最著名的作品《D大调卡农》。那一天,陆展颜想要弹奏给他听。因为那一天,是陆青松的生日。
可就是那一天,陆青松发生了车祸。
肇事逃逸,致人死亡。
那么你呢。
你属于我吗。
他这么问着,他这么瞧着她,眼神里透露出太多东西。在陆展颜记忆里的秦世锦,在她眼中所认为的他,一向都是无所求的,一向都是可以放任任何事物的,一向都是不管其他的,可是,可是在此刻,他问了她这样的话语。
你属于我吗。
怎么不属于?
秦世锦,我怎么不属于你?
陆展颜,也许你不知道,他为了你,疯了很久了。
我是知道的太晚了,我知道的太晚了。
……
月光婆娑着照耀而下,洒在他的俊脸上,有种模糊感,柔和到非凡,陆展颜那么渴望去拥有他,又或者是让他拥有自己。栖向了他,将脸凑过去,去亲吻他的唇。秦世锦忽然被吻了,她的唇瓣柔软的,带着点温润,她的舌头也探了进来。
而后他开始有了反击,搂住了她开始反吻。
两人激烈的在车中拥吻,陆展颜整个人也靠了过去。
秦世锦一把扯过她,让她跨坐在自己身上。
车子里并没有开暖气,空气是冰冷的,可是两个人身上的温度却越来越高,越来越炙热。
汗水滴落下来,陆展颜的头发黏糊糊地沾在额头。
秦世锦伸手去撩开,他柔柔去亲吻。陆展颜嘤咛一声,他的攻势又猛烈起来,似是无法承受。
衣服被脱下了,纠缠的混乱不清,互相都替各自脱去衣服,好似这样就得到了解脱,得到了彼此的全部。
陆展颜搂着他拥吻着,秦世锦一手托起她,一手就落下西裤的拉链。
就在激烈的缠吻中,他一举攻入她。
月光摇曳,外边的冷风呼啸吹着,车子却震动跌宕起来。
也不知道过了多久,才渐渐恢复了平静。
车子里陆展颜趴在秦世锦的胸膛上,一动也动不了。可以听见他的心跳声,那么有力地跳动着。
陆展颜道,“秦世锦,你爷爷那里……”
“恩,你不需要理会。”
“可是。”
“听话,你不需要去管。他要是再见你,你也不需要去见他,只管自己走就是了。”
“秦世锦……”
“什么。”
陆展颜轻轻喊着他,可后面的话却说不出来了,“只是想喊喊你。”
你为了我这样,你要为了我一无所有,我怎么舍得?
我怎么舍得?
※※※
陆展颜试图要向秦世锦提起秦家,提起他的爷爷秦耀宗,可是每每刚一开口,碰触到那个话题,秦世锦就只说不用理会。他的态度那样坚决,仿佛做了彻底的决定,这让陆展颜不知道该怎么办才好。
而在顺安工作的她,这天也知道了中正最新的人事动荡。
副总一职有了波动。
新任副总秦暮云。
而秦世锦,被降下来了。
“天呐,中正公司内部又大动荡了!”
“这次是什么情况?”
“我听说锦总啊,被降下来了,秦家的二少又重新上位了!”
“啊?这是怎么一回事?”
“谁知道呢!”
“那现在锦总是什么职务啊?”
“好像是什么拓展部的经理吧,据说连那个部门都是新开发的,这个降职也降得太厉害了。”
“真是不明白了,好好的,怎么就降他了。”
“大概是因为他不是秦家的夫人生的,而是外边的女人生的……”
“嘘!你找死啊!小心啊!”
众人立刻放轻了声音,不敢大声议论,谁不知道陆经理和中正的锦总关系非比寻常呢。
办公室里,陆展颜也已经得知了这个消息。
早在前一天,陆展颜就收到了将会降任的消息。
现在的秦世锦,却是去了英国。
而她的手中握着一张名片。
那是当时那位耿先生前来找她的时候留下来了,她还一直放着,并没有扔掉。
不料如今,却真的有了用处。
陆展颜凝眸望着落地窗外的天空,沉思了片刻,终究还是,照着名片上的号码拨打了过去。
电话通了,陆展颜开口道,“耿先生,您好,我是陆展颜,我想见秦董事长。”
一通简洁的电话结束,随即陆展颜出了公司离去。
在电话里,耿叔告诉她,董事长直接让她到秦家来见。
陆展颜开了车就往秦家赶去。
如果说上一次是在毫不知情的情况下到来,那么这一次就是带着明确的方向而去。
从别墅的侧门而入,将车停下。
陆展颜在管家的带领下,进入了那幢恢弘的别墅。
那晚还不曾觉得如此庭院森森,此刻却真的觉得这道门如此难以跨越。
别墅里很安静,似乎没有人在。
至少陆展颜没有见到关菲菲,也没有见到秦暮云,除了佣人之外,没有别人了。
管家道,“请您稍后。”
陆展颜点了个头,却也没有入坐,只是站在偌大的厅里。
过了一会儿,有人从楼梯上下来了。
秦耀宗拄着拐杖,一步一步而下。那强烈的压迫感,将她笼罩包围。陆展颜的呼吸有些缓慢,而后瞧着他,终于走下楼来,走到了她的面前。秦耀宗径自往居中的沙发里一坐,拐杖拄在地毯上。
他沉声道,“陆小姐今天要来见我,是想说什么吗?”
他并没有开口让她坐,陆展颜也不坐,她本身也不打算坐下来谈。
也许是觉得这样站着,更能代表诚意。
陆展颜已经在这刹那间想了无数,说太多似乎都没有用,所以直截了当地说道,“秦董事长,我今天来是想说,请您放心,再没有得到您的认可之前,我是不会和秦世锦结婚的。”
“呵!”秦耀宗冷笑,“那么你的意思是,你还要得到我的认可?”
陆展颜凝眸,迎上了他的目光,“是,我希望得到您的认可,因为我想和他在一起!”
“你现在告诉我,你能带给他什么?”话题似乎回到那天的见面,非要她给个结果。
陆展颜不曾退却,开口说道,“我虽然没有好的家世背景,可是我会尽自己的全力,在他的身边,我永远不会背弃他,我会对他好。”
“所以你说来说去,还是要依靠他,依靠我们秦家!”秦耀宗冷哼,十分不屑,“就像他秦世锦,没了秦家这个靠山,他走出去,谁会理他!”
不,不是的。
就算没有秦家这个靠山,他也很优秀,他绝对不会就这样。
陆展颜抿着唇,隐忍着不发。
“至于陆小姐,无论是你的人,还是你的家庭,不止不能给他带来平静,只会给他蒙羞。”秦耀宗犀利的话语,让陆展颜一愣。
—
蒙羞?
陆展颜有些错愕,心里一下钻心的疼,“秦董事长,我觉得我和我的家庭,都十分普通正常。”
秦耀宗睨着她,那眼神仿佛她是在说笑话一般,“如果陆小姐这样的背景是普通正常,那还真是可笑。”
“陆小姐,我听说你在念大学的时候,曾经被学校警告过,因为你的私生活不检点,道德品行不好。后来你还当过小明星,拍过几部戏。当时好像还是中正投资,让你拍的。在当明星的过程中,你又被爆料出当年私生活不检点的事情,一度闹得沸沸扬扬。后来你突然隐退了,然后就进了中正工作。”
“当然,我没有想要否认你的工作能力,你是个出色的员工。可是你的品行不好,光是这一点,就不可能配得上他。如果你和他在一起,媒体八卦杂志总有一天会曝光当年的事情。”
“秦家大少秦世锦,其未婚妻曾经是夜总会小姐,我想陆小姐你不会愿意见到这样的标题吧?”
秦耀宗的话语,字字句句都刀刃,狠狠地往陆展颜的心口上砸去。
陆展颜脸上的血色渐渐退去,她感觉喉咙很堵,“不是这样的!我没有私生活不检点!”
“那么你怎么会在夜总会当小姐?难道这是假的?”秦耀宗质问。
陆展颜却忽然说不出来,因为这是真的!
可是……
“那是有原因的!当时出了一些事情!”陆展颜咬牙道。
“我还听说你的叔叔陆柏生好赌成性,没有过世之前就一直去赌,品行同样不好。你当年会去夜总会,也许是因为这件事情吧。”秦耀宗却替她说了原因,言语之中也有一丝惋叹,“你的情况,我也能理解,但是我能理解,不代表我能接受!”
“还有一点!”秦耀宗眼眸一紧,将她一张小脸彻底紧锁,“陆小姐的父亲陆青松,当年肇事逃逸,也是轰动一时。”
陆展颜脸上仅有的血色也全部褪尽了,在这个刹那惨白起来。
“你的父亲,原本也是政府官员,还做了些生意,经营得不错。不过可惜了,驾驶肇事还逃逸,被拍到了,后来你们家就这么给败了。”秦耀宗在猛然之间,揭开了陆展颜的过去。
陆青松为官还是正直的,只是可惜,也得罪了不少人。
那天的意外肇事被刻意放大了,就给扳倒了。
之后就一掘不起,又是严打期间,就被判了刑。
陆展颜的脑海里浮现起当年的情景,那些冲进陆家的警察,要将陆青松带走。她又闹又哭,不让他们将他带走。可是最后,陆青松还是走了。只留下她在那辆警车的车门外,一直追着跑,一直追着。
秦耀宗的声音很低沉,注视着她问道,“你的父亲是个杀人犯,一个杀人犯的女儿,又怎么能和他在一起?现在的媒体多得是本事,能够将这些全都挖出来!到时候不免会质疑,他竟然会和一个杀人犯的女儿在一起!还宣布是他的未婚妻!他的名誉,也恐怕扫地了!他绝对不能和你,和杀人犯的女儿在一起!”
陆展颜沉默着,却因为那一遍又一遍的重复,而整个人焦躁起来。
杀人犯……
杀人犯的女儿。
根本不是这样的!
“他不是杀人犯!”陆展颜忽然破口而出。
秦耀宗一怔,瞧见陆展颜涨红了一张脸,那样焦虑,那样慌忙地说,“我爸爸……我爸爸他不是杀人犯!他不是故意的!他也不想这样的!请您不要这么说!您不认可我,没有关系!可是请您不要这么说他!”
秦耀宗被她突然的激烈有些惊到,而后恢复过来,“可是这是事实,他驾驶逃逸,这是事实。”
“根本就不是这样的!”陆展颜大吼了一声,声嘶力竭的。
那目光太过凛然,纵然是秦耀宗,也不由得停了声。
陆展颜的情绪不稳了,她闷声说道,“很抱歉,我想只能改天再谈了,对不起,我先走了。”
陆展颜说着,立刻转身奔了出去。
秦耀宗板着的脸庞,这才松缓了神情,似乎也是在懊恼方才的话语。可是随即,他的眉宇又皱了起来,并不愿意就此退步。
※※※
这个夜里,陆展颜很难得的,梦见了陆青松。
陆家院子里的那棵梧桐树,在秦世锦离开后又长高了。
她似乎又看见了另一个自己。
正在给大树浇水。
那也是一个秋天,十分的寒冷。
她生病了。
发烧到三十九度,一直不退。
一个人在家,在房间里边躺着。阿姨走了,不知道去了哪里,秦世锦也走了,一封信都没有。只有,那架钢琴却还在。
夜里大雨滂沱,不停地下着大雨。
陆展颜爬起来给陆青松打电话。
爸爸,你什么时候回来?
颜颜,爸爸今天有事情要忙,你一个人听话好吗。
不好,我要你现在就回来,我难过。
还在发烧吗?
爸爸,你快回来,你要是不回来,我就不睡觉了。
那爸爸现在就回来,你乖乖地躺在床上好不好?
好。
吃药了吗?
吃了。
那爸爸挂了电话就赶回来。
……
陆青松挂断了电话,她就躺在床上等候。
窗外的雨水,依旧滂沱而下。她一直在等候,等候着陆青松。终于,陆青松回来了,大雨将他整个人都淋湿了。他显得很慌张,神色很惊惧。可她却没有察觉异样,甚至还那样撒娇着。
爸爸,抱我。
爸爸,你怎么回来得这么慢。
爸爸,外边下雨你都淋湿了。
爸爸,我学会弹钢琴了。
爸爸,我弹给你听好不好。
爸爸,生日快乐。
……
生日快乐。
那一天陆展颜发着高烧,其实不是因为难过。那一天陆展颜终于学会了钢琴,德国作曲家约翰帕赫贝尔最著名的作品《D大调卡农》。那一天,陆展颜想要弹奏给他听。因为那一天,是陆青松的生日。
可就是那一天,陆青松发生了车祸。
肇事逃逸,致人死亡。